Thai · 19 October 2026 · Public Transportation and Taxis
ไปตามมิเตอร์ใช่ไหมครับ
bpai dtaam mí-dtə̂ə châi mǎi kráp
Is it by the meter? (male speaker)
phrase
A question used by male speakers to confirm with the driver that the fare will be calculated using the meter. This is for ensuring a fair price.
In a sentence
ไปตามมิเตอร์ใช่ไหมครับ พอดีรถติดหน่อย
Bpai dtaam mí-dtə̂e châi mǎi kráp, phɔɔ-dii rót dtìt nɔ̀i
Is it by the meter? Traffic is a bit bad right now.
